« PATRICK TORT, Agrégé de l'Université, Docteur d'État ès Lettres, Philosophe, Linguiste, Épistémologue, Historien des sciences biologiques et humaines, est l'auteur d'une quarantaine de livres. Il est le créateur de l'Analyse des complexes discursifs, nouvelle méthodologie pour l'histoire des systèmes de pensée. Lauréat de l'Académie des Sciences pour son Dictionnaire du darwinisme et de l'évolution, Prix Philip Morris 2000 d'Histoire des Sciences pour l'ensemble de son œuvre, Officier des Arts et des Lettres, il a créé et dirige l'INSTITUT CHARLES DARWIN INTERNATIONAL (ICDI). Il a entamé, avec la collaboration de Michel Prum et d'une équipe universitaire, la traduction française et l'édition savante en 35 volumes de l'intégrale des Œuvres de Darwin. Ce travail devrait s'étendre tout au long du premier quart du XXIe siècle. L'Exposition Darwin, réalisée par l'ICDI, ainsi que le film Darwin et la science de l'évolution, coproduit par TransEuropeFilms et Arte, ont été également réalisés à  partir de ses différents ouvrages. »

[Extrait des documents de présentation de l'Institut Charles Darwin International]

1974 : Agrégation de Lettres modernes.

1975 : Doctorat en Littérature française, avec la mention la plus élevée à  l'unanimité.

1980 : Doctorat d'État ès Lettres (Philosophie, Linguistique), avec la mention la plus élevée à  l'unanimité. Composition du Jury : Yvon Bélaval (Président), François Châtelet, Jean-Claude Chevalier, Michèle Duchet, Henri Meschonnic (Directeur). Intitulé de la thèse : « Théories de l'écriture et du langage : la question de l'origine. XVIIe-XIXe siècle ». Vol. I : Édition savante de l'Essai sur les hiéroglyphes des Égyptiens, de W. Warburton, précédée de « Transfigurations : archéologie du symbolique ». Vol. II : La Constellation de Thot : hiéroglyphe et histoire. Vol. III : Évolutionnisme et linguistique. Thèse publiée (3 volumes).